La rigueur historique
Le regard éditorial
Histoire • Littérature • Culture
Par le travail du texte, la recherche et l’expertise historique, je vous accompagne pour donner à votre projet sa justesse, sa cohérence et sa profondeur.
Plusieurs façons de vous accompagner
EXPERTISE HISTORIQUE
Je documente, vérifie et approfondis votre univers sans sacrifier la liberté de création.
AUTEURS
Je porte un regard neuf sur votre texte, sans en effacer la voix.
MAISONS D’ÉDITION
J’apporte une expertise éditoriale extérieure à vos publications et contenus.
Rien ne correspond tout à fait à ce que vous avez en tête ? Convenons simplement d'un rendez-vous pour en parler.
L’expertise historique, ma spécialité
Un univers crédible ne tient pas à l’accumulation de détails exacts. Gestes, rapports sociaux, institutions, objets, lieux, représentations : la cohérence historique se construit dans les relations entre différents éléments d’un univers.
Je vous accompagne dans vos projets historiques en distinguant ce qui est documenté, ce qui relève du plausible et la marge de liberté que la création peut conserver. Avec moi, la recherche est au service du récit, jamais l’inverse.
Une médiéviste passionnée
Diplômée d’un master d’histoire médiévale de Sorbonne Université – Paris IV sous la direction du professeur Bruno Dumézil, j’ai développé une pratique fondée sur l’analyse des sources (latines et en langues vernaculaires), la recherche, le travail du texte et la transmission.
Ma formation de médiéviste me donne une expertise particulière sur les sociétés, les institutions, les pratiques et les représentations du Moyen Âge, sans me limiter à cette seule période. En tant qu’historienne, je peux travailler sur des périodes historiques variées car j’ai appris à interroger une information, à la replacer dans son contexte, à distinguer ce qui est établi et ce qui doit être nuancé, et à construire une argumentation rigoureuse.
Mathilde Word-de Fautereau
Fondatrice de Blason d’Azur
Une première expérience en maison d’édition (relecture, correction, préparation de copie, suivi éditorial) m’a permis d’appliquer concrètement cette exigence au travail sur le texte, de la réception d’un manuscrit à sa publication. J’ai ensuite choisi de créer Blason d’Azur pour accompagner vos textes et vos projets en tenant compte à la fois de leur construction, de leur langage et de la matière sur laquelle ils reposent.
Un texte ne se résume pas à la correction de sa langue. Il possède une architecture, une voix, une intention et, parfois, un univers documentaire ou historique qui participe à sa crédibilité. Mon travail consiste donc à considérer ces dimensions lorsque le projet le demande.